What happens when we shift languages, countries, codes and behaviours? Are we still one or are we cursed to remain split inside while the outside learns, adapts, settles?